Tak je to zase rok. Asi jsem už opravdu starý a hodně konzervativní, když musím dodržovat pravidelné rituály, mezi které patří i tradiční zahájení golfové sezóny v Provence. Na druhou stranu je to ale pořád ještě dobrý, protože si pamatuji, že jsem tu minulý rok byl. Horší to bude, až nastane doba, kdy sem přijedu a budu s přiblblým úsměvem na tváři říkat, jak je to tady krásné a všem tvrdit, že jsem tu v životě nebyl:-)

Nejdříve jsem vůbec nechtěl provokovat, protože vím, že většina z vás před chvílí odházela další příval sněhu, ale tady dneska bylo sluníčko a krásných 19 stupňů. Nad nulou:-) Což mi někteří dneska nechtěli věřit, tak se pokusím v příštích dnech vyfotit teploměr. Pravda, organismus se tak trochu dostal do šoku, protože na takový skok nebyl připravený a i to tělo se tak divně hýbe, když na sobě člověk nemá šest vrstev. Ale aklimatizace probíhá velice rychle a doufám, že po návratu domů zůstane veškeré zimní oblečení už ve skříni.

Kdo z vás někdy byl ve Francii a hlavně v jižní, tak určitě poznal Francouze a jejich úplně jiný přistup k životu a jejich těžký chaotismus a neorganizovanost. Už sem jezdím docela dlouho a dlouho jsem dělal pro francouzskou firmu, takže já si jejich neuvěřitelný výstupy neskutečně užívám, ale někteří z okolí ještě pořád nevěřícně koukají. Občas si říkám, jak je možné, že frantíci točí tak dobré komedie. Ono je totiž docela možné, že pro ně to ani nemusí být komedie, že třeba točí drama, ale když se to pustí v našich končinách, tak se můžeme potrhat smíchy. Po příjezdu na recepci resortu jsme zažili takovou typickou scénu.
Po příjezdu na recepci nás uvítala recepční, která právě byla asi tak u patnácté lekce angličtiny pro začínající pracovníky v turismu. Uvítala nás s úsměvem a vzala si od nás voucher, zaplatili jsme kartou zálohu na barák a vyslechli si pokyny, co máme dělat, kde je vila atd. Tedy alespoň si myslím, že to asi říkala, protože za každým anglickým slovem následovalo slovo francouzské a občas sklouzla do francouzštiny. Takže jsme ji museli několikrát zarazit, aby přešla opět do angličtiny. Naštěstí jsme tu už byli a všechno víme. To pravé ale začalo, když se přišel ubytovat Petr, který se nejdřív zeptal, zda opravdu potřebuje voucher, že ho má někde uprostřed přeplněného auta. Slečna recepční trvala na svém, že ano. Petr šel vyložit půlku auta a šel pro voucher. Po výzvě ke složení zálohy v hodnotě €800 předal recepční €1000, což recepční zanesla do protokolu a nehodlala vrátí €200, že to vrátí celé na konci pobytu. Následně byla položena otázka, zda nemají s sebou zvíře. Bylo přikývnuto, že ano. Recepční říkála, že to je €100 za pobyt. Petr jí říká, že ať si to vezme z té zálohy a napíše do protokolu pouze €900 zálohy. Následovala asi pětiminutová diskuze ve francouzštině mezi recepční a přítomným správcem resortu. Tušili jsme, že asi diskutují, jak to mají teď provést, aby všechno sedělo, protože asi patnáckrát zaznělo slovo deposit:-) Pak, že tedy není problém a recepční předala Petrovi €100 s tím, že na protokolu nechala napsáno €1000 a že je vše v pořádku. Tak jsme se jí snažili vysvětlit, že se právě chce ošidit sama sebe a že na předávací protokol má napsat €800, protože z celkové částky €1000, bylo €100 za psa a €100 bylo vráceno. Recepční začala trochu panikařit a pořád říkala, že takto je to správně. Po drobnějším vysvětlování a jejím počítání na kalkulačce vzala tužku a místo €1000 napsala €900. V ten moment jsem se už fakt neskutečně bavil a uvědomil si, jak mi to ten rok chybělo:-) Po dalších asi pěti minutách to slečna nakonec pochopila a napsala správnou sumu do protokolu. A pokud se ptáte, zda si vzala ten vyžadovaný voucher? Kdepak, ani ho nechtěla vidět:-)
Ale řeknu Vám, že to jsou právě ty fraticí, kteří tomu tady dávají tu neskutečnou atmosféru. A proto se sem vždycky budu rád vracet. A až přijde ta doba senility, tak to začnu všechno zažívat a poznávat znovu od začátku:-)
P.S.: Víte, jak je super, když tady nikde nejsou billboardy, kde by vás nějakou trouba přesvědčoval, že bojuje za mojí lepší dovolenou:-)


Kdo z vás někdy byl ve Francii a hlavně v jižní, tak určitě poznal Francouze a jejich úplně jiný přistup k životu a jejich těžký chaotismus a neorganizovanost. Už sem jezdím docela dlouho a dlouho jsem dělal pro francouzskou firmu, takže já si jejich neuvěřitelný výstupy neskutečně užívám, ale někteří z okolí ještě pořád nevěřícně koukají. Občas si říkám, jak je možné, že frantíci točí tak dobré komedie. Ono je totiž docela možné, že pro ně to ani nemusí být komedie, že třeba točí drama, ale když se to pustí v našich končinách, tak se můžeme potrhat smíchy. Po příjezdu na recepci resortu jsme zažili takovou typickou scénu.
Po příjezdu na recepci nás uvítala recepční, která právě byla asi tak u patnácté lekce angličtiny pro začínající pracovníky v turismu. Uvítala nás s úsměvem a vzala si od nás voucher, zaplatili jsme kartou zálohu na barák a vyslechli si pokyny, co máme dělat, kde je vila atd. Tedy alespoň si myslím, že to asi říkala, protože za každým anglickým slovem následovalo slovo francouzské a občas sklouzla do francouzštiny. Takže jsme ji museli několikrát zarazit, aby přešla opět do angličtiny. Naštěstí jsme tu už byli a všechno víme. To pravé ale začalo, když se přišel ubytovat Petr, který se nejdřív zeptal, zda opravdu potřebuje voucher, že ho má někde uprostřed přeplněného auta. Slečna recepční trvala na svém, že ano. Petr šel vyložit půlku auta a šel pro voucher. Po výzvě ke složení zálohy v hodnotě €800 předal recepční €1000, což recepční zanesla do protokolu a nehodlala vrátí €200, že to vrátí celé na konci pobytu. Následně byla položena otázka, zda nemají s sebou zvíře. Bylo přikývnuto, že ano. Recepční říkála, že to je €100 za pobyt. Petr jí říká, že ať si to vezme z té zálohy a napíše do protokolu pouze €900 zálohy. Následovala asi pětiminutová diskuze ve francouzštině mezi recepční a přítomným správcem resortu. Tušili jsme, že asi diskutují, jak to mají teď provést, aby všechno sedělo, protože asi patnáckrát zaznělo slovo deposit:-) Pak, že tedy není problém a recepční předala Petrovi €100 s tím, že na protokolu nechala napsáno €1000 a že je vše v pořádku. Tak jsme se jí snažili vysvětlit, že se právě chce ošidit sama sebe a že na předávací protokol má napsat €800, protože z celkové částky €1000, bylo €100 za psa a €100 bylo vráceno. Recepční začala trochu panikařit a pořád říkala, že takto je to správně. Po drobnějším vysvětlování a jejím počítání na kalkulačce vzala tužku a místo €1000 napsala €900. V ten moment jsem se už fakt neskutečně bavil a uvědomil si, jak mi to ten rok chybělo:-) Po dalších asi pěti minutách to slečna nakonec pochopila a napsala správnou sumu do protokolu. A pokud se ptáte, zda si vzala ten vyžadovaný voucher? Kdepak, ani ho nechtěla vidět:-)
Ale řeknu Vám, že to jsou právě ty fraticí, kteří tomu tady dávají tu neskutečnou atmosféru. A proto se sem vždycky budu rád vracet. A až přijde ta doba senility, tak to začnu všechno zažívat a poznávat znovu od začátku:-)
P.S.: Víte, jak je super, když tady nikde nejsou billboardy, kde by vás nějakou trouba přesvědčoval, že bojuje za mojí lepší dovolenou:-)
Komentáře